Tuesday, February 2, 2010

沒那麼簡單 Mei Na Me Jian Dan



没那么简单 就能找到
mei na me jian dan jiu neng zhao dao
聊得来的伴
liao hen lai de ban
尤其是在
you qi shi zai
看过了那么多的背叛
kan guo le na me duo de bei pan
总是不安
zong shi bu an
只好强悍
zhi hao qiang han
谁谋杀了我的浪漫
shei mou sha le wo de lang man

没那么简单
mei na me jian dan
就能去爱
jiu neng qu ai
别的全不看
bie de quan bu kan
变得实际
bian de shi ji
也许好也许坏各一半
ye xu hao ye xu huai ge yi ban
不爱孤单 一久也习惯
bu ai gu dan yi jiu ye xi guan
不用担心谁
bu yong dan xin shei
也不用被谁管
ye bu yong bei shei guan

感觉快乐就忙东忙西
gan jue kuai le jiu mang dong mang xi
感觉累了就放空自己
gan jue lei le jiu fang kong zi ji
别人说的话 随便听一听
bie ren shuo de hua sui bian ting yi ting
自己作决定
zi ji zuo jue ding
不想拥有太多情绪
bu xiang yong you tai duo qing xu
一杯红酒配电影
yi bei hong jiu pei dian ying
在周末晚上 关上了手机
zai zhou mo wan shang guan shang le shou ji
舒服窝在沙发里
shu fu wo zai sha fa li

Chorus:
相爱没有那么容易
xiang ai mei you na me rong yi
每个人有他的脾气
mei ge ren you ta de pi qi
过了爱作梦的年纪
guo le ai zuo meng de nian ji
轰轰烈烈不如平静
hong hong lie lie bu ru ping jing
幸福没有那么容易
xing fu mei you na me rong yi
才会特别让人着迷
cai hui te bie rang ren zhao mi
什么都不懂的年纪
shen me dou bu dong de nian ji
曾经最掏心 所以最开心 曾经
ceng jing zui tao xin suo yi zui kai xin ceng jing

没那么简单 就能去爱
mei na me jian dan jiu neng qu ai
别的全不看
bie de quan bu kan
变得实际 也许好也许坏各一 半
bian de shi ji ye xu hao ye xu huai ge yi ban

不爱孤单 一久也习惯
bu ai gu dan yi jiu ye xi guan
不用担心谁
bu yong dan xin shei
也不用被谁管
ye bu yong bei shei guan


感觉快乐就忙东忙西
gan jue kuai le jiu mang dong mang xi
感觉累了就放空自己
gan jue lei le jiu fang kong zi ji
别人说的话
bie ren shuo de hua
随便听一听 自己作决定
sui bian ting yi ting zi ji zuo jue ding
不想拥有太多情绪
bu xiang yong you tai duo qing xu
一杯红酒配电影
yi bei hong jiu pei dian ying
在周末晚上 关上了手机
zai zhou mo wan shang guan shang le shou ji
舒 服窝在沙发里
shu fu wo zai sha fa li


Repeat Chorus X2

想念最伤心
xiang nian zui shang xin
但却最动心 的记忆
dan que zui dong xin de ji yi

Tuesday, December 22, 2009

暗示 An Shi



听见星星叹息 
ting jian xing xing tan xi
用寂寞的语气
yong ji mo de yu qi
告诉不眠的云
gao su bu mian de yun
是否放弃日夜
shi fou fang qi ri ye
追寻风的动静
zhui xun feng de dong jing

心事不停累积 
xin shi bu ting lei ji
变成脸颊的泪滴
bian cheng lian jia de lei di
你始终没留意 
ni shi zhong mei liu yi
我特别在乎你
wo te bie zai hu ni
你却像风一样 
ni que xiang feng yi yang
左顾右盼而行
zuo gu you pan er xing

Chorus
全世界只有你 
quan shi jie zhi you ni
不懂我爱你
bu dong wo ai ni
我给的不只是 
wo gei de bu zhi shi
好朋友而已
hao peng you er yi
每个欲言又止 
mei ge yu yan you zhi
浅浅笑容里
qian qian xiao rong li
难道你没发现 
nan dao ni mei fa xian
我渴望讯息
wo ke wang xun xi

我应该如何让你 
wo ying gai ru he rang ni
知道我爱你
zhi dao wo ai ni
连星星都知道 
lian xing xing dou zhi dao
我心中秘密
wo xin zhong mi mi
今夜在你窗前下的
jin ye zai ni chuang qian xia de
一场雨
yi chang yu
是我暗示 
shi wo an shi
你我有多么委屈
ni wo you duo me wei qu

心事不停累积 
xin shi bu ting lei ji
变成脸颊的泪滴
bian cheng lian jia de lei di
你始终没留意 
ni shi zhong mei liu yi
我特别在乎你
wo te bie zai hu ni
你却像风一样 
ni que xiang feng yi yang
左顾右盼而行
zuo gu you pan er xing

Repeat chorus

你还不懂 雨永远不会停
ni huan bu dong yu yong yuan bu hui ting

Monday, December 14, 2009

遗憾 Regrets



别再说是谁的错
bie zai shuo shi shei de cuo
Please do not tell who's fault

让一切成灰
rang yi qie cheng hui
Let all become the ashes

除非放下心中的负累
chu fei fang xia xin zhong de fu lei
Unless the heart lay down their burden

一切难以挽回
yi qie nan yi wan hui
It's very difficult to restore

你总爱让往事跟随
ni zong ai rang wang shi gen sui
You love to make memories to follow

怕过去白费
pa guo qu bai fei
Fear of the past, in vain

你总以为要体会人生
ni zong yi wei yao ti hui ren sheng
You always think that you should experience in life

就要多爱几回
jiu yao duo ai ji hui
I would not love several times

与其让你在我怀中枯萎
yu qi rang ni zai wo huai zhong ku wei
Instead of letting you wither in my arms

宁愿你犯错后悔
ning yuan ni fan cuo hou hui
Would rather you make mistakes regret

让你飞向梦中的世界
rang ni fei xiang meng zhong de shi jie
Allows you to fly to the dream of the world

留我独自伤悲
liu wo du zi shang bei
Leave me alone heartbroken

与其让你在我爱中憔悴
yu qi rang ni zai wo ai zhong qiao cui
Instead of letting you in my love emaciated

宁愿你受伤流泪
ning yuan ni shou shang liu lei
Would rather you were injured in tears

我非要你尝尽了苦悲
wo fei yao ni chang jin le ku bei
I insist you have long suffered from the bitter grief

才懂真情可贵
cai dong zhen qing ke gui
It valuable to understand the truth

Thursday, November 12, 2009

新不了情



心若倦了,
xin ruo juan le
If your heart is weary,

泪也乾了,
lei ye gan le
And your tears are all dried up.

这份心情,
zhe fen xin qing
This feeling,

难舍难了。
nan she nan liao
Is hard to relinquish or forget.

曾经拥有,
ceng jing yong you
I once used to have,

天荒地老,
tian huang di lao
All the time in the world.

已不见你,
yi bu jian ni
But I haven’t seen you,

暮暮与朝朝。
mu mu yu chao chao
For many nights and many days.

这一份情,
zhe yi fen qing
This love,

永远难了,
yong yuan nan liao
Is forever difficult to resolve.

愿来生还能,
yuan lai sheng hai neng
I hope in our afterlife,

再度拥抱。
zai du yong bao
We can embrace again.

爱一个人,
ai yi ge ren
Loving someone,

如何斯守到老,
ru he si shou dao lao
How do you remain faithful till you’re old?

怎样面对一切,
zen yang mian dui yi qie
How do you face everything,

我不知道。
wo bu zhi dao
I do not know.

回忆过去,
hui yi guo qu
Reviewing the past,

痛苦的相思忘不了,
tong ku de si xiang wang bu liao
The painful memories are unforgettable.

为何你还来,
wei he ni hai lao
Why do you come then,

拨动我心跳。
bo dong wo xin tiao
To make my heart race.

爱你怎么能了,
ai ni zen me neng liao
How is it possible to stop loving you?

今夜的你应该明了,
jin ye de ni ying gai ming liao
Tonight, you should understand,

缘难了情难了。
yuan nan liao qing nan liao.
It is difficult to escape fate, just as it is difficult to dissolve love


* this song means that...you are still unable to let go of the past... and that person you loved before is still in your heart...

Monday, August 3, 2009

NINE WORDS WOMEN USE

A lil' sharing from Yin.. haha~ XD

(1) Fine: This is the word women use to end an argument when they are right and you need to shut up.

(2) Five Minutes: If she is getting dressed, this means a half an hour. Five minutes is only five minutes if you have just been given five more minutes to watch the game before helping around the house.

(3) Nothing: This is the calm before the storm. This means something, and you should be on your toes. Arguments that begin with nothing usually end in fine.

(4) Go Ahead: This is a dare, not permission. Don't Do It!

(5) Loud Sigh: This is actually a word, but is a non-verbal statement often misunderstood by men. A loud sigh means she thinks you are an idiot and wonders why she is wasting her time standing here and arguing with you about nothing. (Refer back to # 3 for the meaning of nothing.)

(6) That's Okay: This is one of the most dangerous statements a women can make to a man. That's okay means she wants to think long and hard before deciding how and when you will pay for your mistake.

(7) Thanks: A woman is thanking you, do not question, or faint. Just say you're welcome. (I want to add in a clause here - This is true, unless she says 'Thanks a lot' - that is PURE sarcasm and she is not thanking you at all. DO NOT say 'you're welcome' . That will bring on a 'whatever').

(8) Whatever: Is a woman's way of saying F-- YOU!

(9) Don't worry about it, I got it: Another dangerous statement, meaning this is something that a woman has told a man to do several times, but is now doing it herself. This will later result in a man asking 'What's wrong?' For the woman's response refer to # 3.

Thursday, July 23, 2009

Let's Start From Here



By Joanna Wang...

Giving up, why should i
I`ve come too far to forget
We`re beautiful, we just got lost
Somewhere along the way
So much was missing when you went away

Let`s start from here, lose the past
Change our minds, we don?t need a finish line
Let`s take this chance don`t think too deep
Of all those promises we couldn?t seem to keep
I don`t care where we go
Let`s start from here

Standing here face to face
A finger on your lips
Don`t say a word don`t make a sound
Silence surrounds us now
Even when you were gone i felt you everywhere
Let` start from here, lose the past
Change our minds, we don?t need a finish line
Let`s take this chance don`t think too deep
Of all those promises we couldn?t seem to keep
I don`t care where we go
Let`s start from here
Let`s start from here

I`ve never been the one to open up
But you`ve always been the voive within
The only warmth from my cold heart
Let`s start from here, lose the past
Change our minds, we don`t need a finish line
Let`s take this chance don`t think too deep
Of all those promises
Let`s start from here, lose the past
Change our minds, we don`t need a finish line
Let`s take this chance don`t think too deep
Of all those promises we couldn`t seem to keep
I don`t care where we go
Let`s start from here
Let`s start from here
Let`s start from here
Let`s start from here

Wednesday, July 22, 2009

對的人



你問在我心中是否還苦惱
ni wen zai wo xin zhong shi fou hai ku nao
You ask my heart if it's still distress

那次受傷否決了愛的好
na ci shou shang fou jue le ai de hao
That time (when I) was hurt, (I've) overrule the good in love

謝謝你的關照我一切都好
xie xie ni de guan zhao wo yi qie dou hao
Thank you for your concern, everything is fine

一個人不算困擾
yi ge ren bu suan kun rao
It's not complicated to be alone

*愛雖然很美妙卻不能為了寂寞
ai sui ran hen mei miao que bu neng wei le ji mo
Although love is very beautiful, but cannot because of loneliness

又陷了泥沼
you xian le ni zhao
(You) can't fall in a swamp again


#愛要耐心等待仔細尋找感覺很重要
ai yao nai xin deng dai zi xi xun zhao gan jue hen zhong yao
(You) need to wait patiently, (and) look attentively for love as feeling is very important

寧可空白了手等候一次真心的擁抱
ning ke kong bao le shou deng hou yi ci zhen xin de yong bao
(I'd) rather be empty-handed, (and) wait next time for a real embrace

我相信在〔這個〕世界上一定會遇到
wo xiang xin zai zhe ge shi jie shang yi ding hui yu dao
I believe that in this world, (I) will meet

對的人出現〔在眼角〕
dui de ren chu xian zai yan jiao
The right person appearing (in the corner of my eye)


那次流過的淚讓我學習到
na ci liu guo de lei rang wo xue xi dao
That time when I cried, it let me learn

如何祝福 如何轉身不要
ru he zhu fu ru he zhuan shen bu yao
How to give a blessing, (and) how to not turn around

在眼淚體會到 與自己擁抱
zai yan lei ti hui dao yu zi ji yong bao
In (my) tears (I) experience , embracing myself

愛不是一種需要 是一種對照
ai bu shi yi zhong xu yao shi yi zhong dui zhao
Love is not an essential, it's a kind of comparison


*, #


能願意為了一份愛 付出去多少
neng yuan yi wei le yi fen ai fu chu qu duo shao
How much are you willing to put out for love?

然後得到多少並不計較
ran hou de dao duo shao bing bu ji jiao
(And will you) not hold a grudge and how much (you'll) get in return?

當我想清楚了時候 我就算已經準備好
dang wo xiang qing chu le shi hou wo jiu suan yi jing zhun bei hao
When I've thought clearly, I'm already ready

放手去愛 海闊天高
fang shou chu ai hai kuo tian gao
to let go and love boundlessly

#, #